Wymagania Brytyjskie

Laboratorium

BADANIA ZAPALNOŚCI WYROBÓW WŁÓKIENNICZYCH, SKŁADNIKÓW POŚCIELI, MATERACÓW I TAPICEROWANYCH PODSTAW LEŻYSK WEDŁUG WYMAGAŃ BS 5867 CZĘŚĆ 2, BS 6807, BS 7177, BS 7176 I BS EN ISO 15025

Brytyjskie wymagania techniczne w zakresie odporności na zapalenie się wyposażenia budynków mieszkalnych i pomieszczeń w obiektach użyteczności publicznej określają normy:

BS 7176: 2008 +A1: 2011: Specification for resistance to ignition of upholstered furniture for non – domestic by testing composites (Wymagania dotyczące doboru zestawów do badań odporności na zapalenie mebli tapicerowanych w obiektach nie-mieszkalnych)
BS 7177: 2008 +A1: 2011: Specification for resistance to ignition of mattresses, divans and bed bases (Wymagania dla materacy, kanap i podstaw leżysk dotyczące odporności na zapalenie)
BS 5867: Part 2: 2008: Fabrics for curtains, drapes and windows blinds. Flammability requirements. Specification
BS 6807: 2006: Methods of test for assessment of the ignitability of mattresses, upholstered divans and upholstered bed bases with flaming types of primary and secondary sources of ignition

Brytyjskie wymagania techniczne	Brytyjskie metody badań	Akredytowane metody badawcze
I. Meble tapicerowane
BS 7176: 2008 +A1: 2011: Specification for resistance to ignition of upholstered furniture for non – domestic by testing composites (Wymagania dotyczące doboru zestawów do badań odporności na zapalenie dla mebli tapicerowanych w obiektach nie-mieszkalnych) Wymagane odporności na zapalenie od źródła podpalania nr ISx (BS 5852: 2006) dla poziomu zagrożenia: Małego – tlący papieros IS0 i równoważnik zapałki IS1 Średniego – tlący papieros IS0, równoważnik zapałki IS1 i stos beleczek – IS5 Dużego – tlący papieros IS0, równoważnik zapałki IS1 i stos beleczek – IS7 Bardzo dużego – tlący papieros IS0, równoważnik zapałki IS1 i stos beleczek – IS7	BS EN 1021-1: 2006: Furniture. Assessment of the ignitability of upholstered furniture. Ignition source smouldering cigarette	PN-EN 1021-1:2014: Meble. Ocena zapalności mebli tapicerowanych. Część 1. Źródło zapłonu: tlący papieros
	BS EN 1021-2: 2006: Furniture. Assessment of the ignitability of upholstered furniture. Ignition source match flame equivalent	PN-EN 1021-2: 2014: Meble. Ocena zapalności mebli tapicerowanych. Część 2. Źródło zapłonu: równoważnik płomienia zapałki
	BS 5852: 2006: Methods of test for assessment of the ignitability of upholstered seating by smouldering and flaming ignition sources	BS 5852: 2006: Methods of test for assessment of the ignitability of upholstered seating by smouldering and flaming ignition sources (Metody badań odporności na zapalenie się tapicerowanych siedzisk od tlących się i palących się płomieniem źródeł podpalania)
II. Materace, kanapy i tapicerowane podstawy leżysk
BS 7177: 2008 +A1: 2011: Specification for resistance to ignition of mattresses, divans and bed bases (Wymagania dla materacy, kanap i podstaw leżysk dotyczące odporności na zapalenie) Wymagane odporności na zapalenie od źródła podpalania nr ISx dla poziomu zagrożenia: Małego – tlący papieros IS0 i równoważnik zapałki IS1 Średniego – tlący papieros IS0, równoważnik zapałki IS1 i stos beleczek – IS5 Dużego – tlący papieros IS0, równoważnik zapałki IS1 i stos beleczek – IS7 Bardzo dużego – tlący papieros IS0, równoważnik zapałki IS1 i stos beleczek – IS7	BS EN 597-1:1995: Furniture - Assessment of the ignitability of mattresses and upholstered bed bases -Part 1: Ignition source: smouldering cigarette	PN-EN 597-1: 1999: Meble. Ocena zapalności materaców i tapicerowanych podstaw leżysk. Źródło zapłonu: tlący papieros
	BS EN 597-2:1995: Furniture - Assessment of the ignitability of -mattresses and upholstered bed bases - Part 2: Ignition source: match flame equivalent	PN-EN 597-2: 1999: Meble. Ocena zapalności materaców i tapicerowanych podstaw leżysk. Źródło zapłonu: równoważnik płomienia zapałki
	BS 6807: 2006: Methods of test for assessment of the ignitability of mattresses, upholstered divans and upholstered bed bases with flaming types of primary and secondary sources of ignition	BS 6807: 2006 BS 5852: 2006 Badania odporności na zapalenie materaców, kanap i tapicerowanych podstaw leżysk metodami wg BS 6807: 2006 przeprowadza się na stanowisku do badań zapalności materaców i tapicerowanych podstaw leżysk metodami wg PN-EN 597-2 i PN-EN 597-2: 1999 z zastosowaniem źródeł podpalania IS2 ÷ IS7 i metod badawczych opisanych w punkcie 9 normy BS 5852: 2006.
	BS 6807: 2006, clause 9: Mattress, upholstered divan and upholstered bed base tested with primary ignition sources *Źródła podpalania pierwszego typu* (punkt 3.6.3 normy BS 6807: 2006)	BS 6807: 2006 rozdział 9 *Źródła podpalania pierwszego typu* – źródła początkujące wydzielanie ciepła w czasie badań (IS0 ÷ IS7) opisane w normie: BS 5852: 2006 BS 5852: 2006 Badanie materaców, kanap i tapicerowanych podstaw leżysk z zastosowaniem źródeł podpalania pierwszego rodzaju. Metodyka badań (punkt 9.4 normy BS 6807: 2006) jest taka sama jak w normie punkt 11.4
	BS 6807: 2006, clause 10: Mattress, upholstered divan and upholstered bed base with secondary ignition sources of known bed covers (made-up bed) Źródła podpalania drugiego typu (punkt 3.6.3 normy BS 6807: 2006) – są to źródła pierwszego typu z uwzględnieniem sąsiedztwa dodatkowych materiałów/wyrobów np.: poduszek, narzut, kocy, itd.	BS 6807: 2006 rozdział 9 Źródła podpalania drugiego typu – źródła początkujące wydzielanie ciepła w czasie badań (IS0 ÷ IS7) opisane w normie: BS 5852: 2006 BS 5852: 2006 Badanie materaca, kanapy i tapicerowanej podstawy leżyska łącznie z znanymi pokryciami (pościelone łóżko) z zastosowaniem źródeł podpalania drugiego rodzaju. W Polsce do tego typu układów stosuje się normy: ISO 12952-1: 2011: Wyroby włókiennicze – Ocena zapalności elementów pościeli – Część 1: Źródło zapłonu: tlący się papieros ISO 12952-2: 2011: Wyroby włókiennicze – Ocena zapalności elementów pościeli – Część 2: Źródło zapłonu: równoważnik płomienia zapałki
BS 7177: 2008 +A1: 2011: Specification for resistance to ignition of mattresses, divans and bed bases	Rys. 4. – pkt 10.2.3 normy BS 6807: 2006	Badanie materaca, kanapy i tapicerowanej podstawy leżyska łącznie z znanymi pokryciami (pościelone łóżko) z zastosowaniem źródeł podpalania drugiego rodzaju jest zgodne z badaniem wg punktu 11.4 normy ISO 12952-2: 2011 z rozszerzonym zakresem źródeł podpalania (IS1÷ IS7) wg BS 5852: 2006 Rys. 5 – pkt 11.4 normy ISO 12952-2: 2011


	BS 7177: 2008 +A1: 2011, Annex B (normative): Mattress, divan or bed base tested with secondary ignition sources simulating unknown bed covers	Badanie materaca, kanapy i tapicerowanej podstawy leżyska z symulacją nieznanego pokrycia z zastosowaniem źródeł podpalania drugiego rodzaju jest zgodne z punktem 9. normy PN-EN 597-1: 1999. Poduszeczka z wełny szklanej położona na tlącym się papierosie symuluje nieznane pokrycie materaca, kanapy lub tapicerowanej podstawy leżyska.
BS 7176: 2008 +A1: 2011: Specification for resistance to ignition of upholstered furniture for non – domestic by testing composites	Stanowiska badawcze dla mebli
	We wszystkich przedstawionych brytyjskich i akredytowanych normatywnych metodach badań odporności na zapalenie mebli tapicerowanych badaniom poddaje się układ tapicerski na stelażu, który przedstawia w stylizowanej formie, występujące w typowych krzesłach i fotelach, połączenia pomiędzy siedziskiem i oparciem. Dopuszcza się również badanie w pełnej skali. Stosuje się takie same wyposażenie stanowisk badawczych
BS 7177: 2008 +A1: 2011: Specification for resistance to ignition of mattresses, divans and bed bases	Stanowiska badawcze dla materacy, kanap i tapicerowanych podstaw leżysk
	We wszystkich przedstawionych brytyjskich i akredytowanych normatywnych metodach badań odporności na zapalenie materacy, kanap i tapicerowanych podstaw leżysk poddaje się badaniom na stelażu próbkę materaca, układu tapicerskiego kanapy lub leżyska. Dopuszcza się również badanie w pełnej skali. Stosuje się takie same wyposażenie stanowisk badawczych.
	Mierzone parametry
	We wszystkich przedstawionych brytyjskich i akredytowanych normatywnych metodach badań odporności na zapalenie mebli tapicerowanych, materacy i podstaw leżysk łącznie z ich pokryciami i poduszkami określa się te same parametry: Postępujące tlenie Palenie się płomieniem
III. Wyposażenie – kotary, zasłony i żaluzje
BS 5867: Part 2: 2008: Fabrics for curtains, drapes and windows blinds. Flammability requirements. Specification (Materiały na zasłony, kotary i żaluzje okienne. Wymagania w zakresie palności. Specyfikacja)	BS EN ISO 6941:2003: Textile fabric. Burning behavior. Measurement of flame spread properties of vertically oriented specimens	PN EN ISO 6941: 2003: Wyroby włókiennicze - Zachowanie się podczas palenia - Pomiar właściwości rozprzestrzeniania się płomienia na pionowo umieszczonych próbkach
	BS EN ISO 15025: 2002: Protective clothing. Protection against heat and flame. Method of test for limited flame spread (Odzież ochronna. Ochrona przed gorącem i płomieniem. Metoda badania ograniczonego rozprzestrzeniania płomienia)	Kodeks FTP, część 7: Badanie odporności na zapalenie zawieszonych pionowo tekstyliów i folii. Stosuje się takie samo źródło podpalania i sposób podpalania (powierzchniowy i krawędziowy) Mierzy się te same parametry: przepalenie krawędzi, czas trwałego palenia się płomieniem, czas postępującego tlenia opalenie powierzchniowe opad kroplisty/cząstek materiału zapłon waty pod próbką wielkość zwęglenia lub uszkodzenia metodą wagową.